MOTORRAD instruction 47